> Un premier article intouchable et… « immortel » !

En demandant aux parlementaires de retirer du projet de loi de la reconnaissance des langues régionales de France, l’Académie Française s’est attirée les foudres des mêmes parlementaires d’une part, globalement favorable à un tel changement, et celles des défenseurs et pratiquants de ces langues. A noter que même le gouvernement, au travers de Rachida Dati, avait exprimé son approbation.

L’Institut d’Etudes Occitanes (IEO-Institut d’Estudis Occitans), par la voix de son président David Grosclaude, jugé « étriquée » la vision de la culture française par les Immortels. En effet, les occupants de l’Institut de France pensent que l’amendement porterait atteinte « à l’identité nationale« . Et de rajouter que ce serait « un déni de la République« .Un argument qui ferait presque peur. En quoi la reconnaissance en tant que « patrimoine » des langues régionales de France porterait atteinte à l’identité de notre pays. Est-ce que l’Allemagne ou l’Autriche, signataires de la Charte Européenne des langues régionales ou minoritaires (pourtant entraînant plus de changements que la simple modification française à l’origine du désaccord), toujours ignorée par l’Etat Français, a détruit l’identité de ces deux pays. Mais je trouve que ce terme d’identité est vraiment trop vague et dangereux.

Mais concrètement, qu’entraînerait l’adoption de cette modification de l’article 1 de la Constitution de 1958 ?

Premièrement, ces langues seront protégées. Les autres changements dans la vie courante viendront vraisemblablement avec une signature de la Charte Européenne et/ou une loi nationale, dont l’écriture devrait selon toute logique, se voir plus évidente, après le feu vert du Congrès*. Cela signifiera donc un soutien à l’enseignement bilingue sans déni évidemment du français qui reste l’unique langue officielle de la France. Et aussi peut-être une signalisation bilingue, qui existe déjà partiellement en Bretagne, au Pays Basque, en Corse. L’ensemnble des 35 mesures de la Charte Européenne est disponible à cette adresse.

Il faudra bien sûr veiller à ce qu’il n’y ait pas de discriminations, d’inégalités devant la Justice, …

*L’amendement sur les langues régionales de France doit être voté le mois prochain par le Congrès réuni à Versailles.

Voir aussi : la liste des langues régionales et minoritaires de France et la Charte Européenne des Langues régionales ou minoritaires sur le site du Conseil de l’Europe.